「桜島の噴火により土台作りに遅れがでた事が大きな敗因ですね。」
とか言っちゃいそう。