自分はアルウィン近く住みですが、バイクで新穂高温泉までツーリングするときは、安房トンネル〜平湯経由で1時間20分位です。
車だともう少しかかると思います。