G大阪での活動停止処分もあり、2025シーズン開幕戦からしばらく出番が無かった山田。3月3日に突如、横浜FCへの完全移籍が正式決定すると、3日後には週刊誌『フライデー』のニュースサイト『フライデーデジタル』で、同選手がG大阪時代にチームメイト2人の妻に対して不適切なDM（ダイレクトメッセージ）を送り付けていたと報じられていた。

これって本当なの？

山田は何も悪くない、何もしてない！！

悪いのは全て、選手を守らないガンバのフロント、

頭の良すぎる一部のガンバサポ！！