渦サポではない他サポです。
チャントは他のチームとの被りもあったりするので、一概に敵チームのチャントを歌っていた、って訳でも無いのではないでしょうか？
詳しい状況がわからないので、なんとも言えず推測ですが……意図的に煽る為に歌っていたならアウトだと思いますが、暴力沙汰は怖いですね。